η κατάσταση των πραγμάτων

Διάλογος γραμμένος σε στήλη τάφου ενός πανδοχέα της Ισερνιας

- Πανδοχέα, φέρε το λογαριασμό.
- Πήρες ένα ξεστί κρασί: ένα ασσάριο. Γιαχνί: δύο ασσάρια.
- Σύμφωνοι.
- Για το κορίτσι, οχτώ ασσάρια.
- Εντάξει.
- Άχυρο για το μουλάρι: δύο ασσάρια.
- Αυτό το μουλάρι θα με καταστρέψει!

από εδώ